免費咨詢 聯絡我們
Unitedenglish Online English

綜合英語翻譯課程

要點做先可以成為一位翻譯員?綜合英語翻譯課程幫到你!!


想成為一位翻譯員,究竟要讀什麼課程及擁有什麼證書才可完夢?

早在十多年前,要當一個翻譯只絕不是一件容易的事情,基於不是太多人有能力勝任,所以這個職位一向都比較吃香,很多人也想試一試,畢竟這工作不比專業人士差。

在早些年前,不太多進修方面的資訊,導致你想進修翻譯這一門也很難找到,或是找到一些比較簾價的課程,但這對於工作毫無幫助,或是找到一些幾萬元的課程,但要學畢這課程都需要數年的時間,總學費可能要付上過十萬元,不是人人都付擔到。


在市場上,英文好實在是比較容易找到工作,在香港大部份的都是外資公司,所以很多工種都對英文有一定的要求。若果你對英文文法已經有了基礎,其實你再稍為進修一下都有機會可以成為一位翻譯員。翻譯這個工種實在是十分廣泛的,有的公司會聘請翻譯員,協助同事們處理英文文件,或是在跟客戶開會時作即場的口頭翻譯,使會議流暢,亦都有一些出版社之類,會找一些翻譯員來為英文的書籍作翻譯,當中包括不同類型的書籍,或者有些電影公司也會聘請翻譯員來為外語電影作翻譯。所以翻譯這行業是充滿挑戰性而又不沉悶的,很適合喜歡向新事物挑選的人士。


在現今年代,市場上有著各式各樣的翻譯課程,以供你不同的需要。在選擇課程之時,你應該要先了解你學習的目標,例如你是為興趣而學的,還是為工作而學的,因為兩者之間的學費大不同,所以應該以自己的目標來作決定。我們也有著很多的翻譯課程,無論你是為興趣而學的,為事業上而學的, 還是初學者想作多了解, 我們都有課程會適合你。而我們的綜合英語翻譯課程就為了各行各業的人士而設, 課堂上老師會比較全面的教授關於翻譯的事項,盡量每一門都給同學作簡單的介紹,使同學清楚知道翻譯是什麼一回事,是否適合你的工作?報讀這課程我們都會對學生有一定要求, 為了保證同學們的能力足以應付翻譯上需要, 我們都需要同學們做一個英語的全面評估, 經老師確認通過評估後才可以正式報讀此專門翻譯課程。


先分析及了解一下我們中心著重之處: 

1.

修畢後,會擁有綜合英語翻譯課程証書

我們會為學生作英文的全面的評估,以了解學生的能力是否足以應付此課程。若果評估不合格,同學們也可以由英文文法/會話課程作鞏固,修畢後再考慮報讀翻譯相關的課程。

這課程主要是讓學生知道翻譯是什麼一回事。老師會教授一切跟翻譯相關的資訊,如何做一個又快又精準的翻譯員。修畢這課程後, 我們會為你提供綜合英語翻譯課程的証書, 使你容易找到相關的工作。

2.

趣味學習,適合任何人士參與

在課堂上我們老師會盡量將課堂變得輕鬆,有趣味性,使同學生易於了解明白,同時老師亦都會注意同學的自專心, 不會對學習作出強迫性。 使學生對英語學習增加興趣, 提升個人的能力。

3.

網上一對一教學

我們每節課節也是在網上一對一教學,讓上班族不受時間約束,可以在工餘時間在家中輕鬆學習, 不再需要趕著到中心上堂。同時在一對一的情況底下, 你可以盡情地發問, 老師亦都樂意解答, 亦同時可以多了解同學的需要, 從而協助同學增進自己, 提技能不斷提升。

4.

老師均為外籍人士

我們的老師均為外籍人士,有著純正的發音及根深柢固的英語交化,必定可以使你學到最正統的英語。

5.

價錢優惠,免費試堂

我們的網上一對一課程收費便宜,只需要$198/50鐘,而且設有免費試堂, 歡迎來電查詢及安排預約。


說真的,現今的社會,英語是基本的社會的入場券, 若果英語好, 當上一個翻譯員, 這是一個不錯的終身職業, 大家絕對值得以此作出投資。



不同種類的英語課程, 一對一外籍老師線上教學


時下不少家長都會早早就給小朋友學習外語, 要數最受歡迎的, 非英語莫屬。

英語是國際社會上通用的語言, 也是我們在香港由小到大必修的主科之一, 所以英語對於我們來說是非常重要的。在社會上, 只要你英語能力好, 你就會有著很多的優勢。


在讀書的年代, 我們要為著默書考試來努力學習, 那時未必可以領會到讀書的重要性, 亦都不明白為何父母總是要迫我串字讀字呢? 但人大了, 當你身在職場時你就會有書到用時方恨少的想法。但不要緊的, 只要我們不斷的學習進修, 不放棄, 也會有出頭的一天。


我們提供了很多不同的成人及兒童英文課程, 少至三歲, 大至八十歲都適合, 只要你有一顆好學的心, 我們都是很歡迎你前來修讀的。我們中心亦都聘用多位外籍老師, 他們全都有著豐富的教學經驗, 擁有著不同的教育學位及各項教育證書的資格, 再加上純正的英語口音, 為你提供著外國式的教學。你不需要擔心你的能力可能會比人低, 我們中心主張的是因才施教的教學方式, 老師們會細心觀察同學的需要, 再作出針對性的教導。


以下我們簡單講解一下為不同年齡層的同學而設的課程 :

1) 幼兒階段

我們主張讓幼兒由三歲開始就接觸正統的英語, 其中最主要的就是拼音, 因為學懂拼音之後, 到小學階段對於默書串字會有著非常大的好處。

再而就會建議可以加上英語會話來配合, 讓幼兒多聽多講, 打好基礎。

2) 小學階段

這個時間應該已經有基本的英語的基礎, 建議初小階段可以以學習文法為目標, 有良好的文法底字, 對於答題及作文都可以變得輕鬆自在。

而高少就當以呈分試為目標, 可以主攻一些為呈分試而設的課程, 以爭取入B1中學為最終目的。

3) 中學階段

在這時期要開始準備DSE公開考試, 當然地要想想如何讓自己的能力再加以提升。建議可以選讀一些備試課程, 或者是針對DSE而開設的課程。以好好運作時間來為上大學鋪好路。

4) 職場階段

在職場上, 為了增加自己的競爭性, 不至被淘汰, 以及為了想爭取更高的職位, 我們也建議同學們要不斷的進修, 無論想聽寫講都要更上一層樓。


簡單地來說, 在我們必定可以找到適合你的課程。最常見的課程包括會話班, 寫作班, 拼音班等等, 這些也是我們中心最受歡迎的課程。


其實在現今世代中, 英語真的是不可缺少的技能, 在基本生活上的每天也會不自覺地跟英語有著關連, 所以無論你是什麼年紀的, 也好需要學好基本的英語以作求生用途。英語文法的範圍也很廣泛, 如果真的要深入想了解學習, 很可以要化上三,五, 七年的時間, 可以提供給時間上有難道的同學們需要, 以便大家也可以活到老學到老。


歡迎大家細看我們中心的網頁, 簡單介紹一下現有的課程。


免費試堂申請 (免費試讀10分鐘)

*** 必須輸入姓名
*** 必需輸入電話
 
網上外籍學英文學英語老師1對1教學只需$150/50分鐘!免費試堂!-Unitedenglish